Se c'è una cosa che proprio mi riesce difficile a comprare - credetemi, per me è quasi impossibile resistere alla tentazione dello shopping- sono i costumi da bagno. Da sempre ho avuto un po' di timore nell'accostarmi a questi pezzi d'abbigliamento, che nel vestire letteralmente svestono il corpo, mettendo in mostra i suoi lati più segreti.
Ho attualmente un solo costume, che ripropongo ogni volta che vado in spiaggia, ci vado pochissimo naturalmente: il mio costume di Calzedonia viola melenzana, che dopo due anni è bello intatto.
Non riesco a vedermeli addosso. Quelli interi mi fanno gola, ma nel pensarli strizzati sul mio fisico" mozzafiato" a tratti svengo. Di paura!!!
Cqm, nella vita bisogna osare, e se proprio costume dovesse essere, io proporrei uno di questi.
A dopo, mi tocca andare a "lavorare". Bacioni a tutte.
************
************
If there is one thing that I find really difficult to buy - believe me, for me it is almost impossible to resist the temptation of shopping- is the swimsuit. I have always had a little "fear" in going close to these pieces of clothing that literally undress while dressing the body, putting on display his most secret sides. I have only one costume, that I repropose every time I go to the beach and of course I go there very little: my purple costume of Calzedonia, that after two years it's still nice and intact. I can not see me in one swimmingsuit. I love the one-piece ones, but thinking of me squeezed into one of those, makes me breathless. Of fear! But as they say, in life we must dare, and if costume has to be, let it be one selected by Fashion156. They're great!
Ho attualmente un solo costume, che ripropongo ogni volta che vado in spiaggia, ci vado pochissimo naturalmente: il mio costume di Calzedonia viola melenzana, che dopo due anni è bello intatto.
Non riesco a vedermeli addosso. Quelli interi mi fanno gola, ma nel pensarli strizzati sul mio fisico" mozzafiato" a tratti svengo. Di paura!!!
Cqm, nella vita bisogna osare, e se proprio costume dovesse essere, io proporrei uno di questi.
A dopo, mi tocca andare a "lavorare". Bacioni a tutte.
************
************
If there is one thing that I find really difficult to buy - believe me, for me it is almost impossible to resist the temptation of shopping- is the swimsuit. I have always had a little "fear" in going close to these pieces of clothing that literally undress while dressing the body, putting on display his most secret sides. I have only one costume, that I repropose every time I go to the beach and of course I go there very little: my purple costume of Calzedonia, that after two years it's still nice and intact. I can not see me in one swimmingsuit. I love the one-piece ones, but thinking of me squeezed into one of those, makes me breathless. Of fear! But as they say, in life we must dare, and if costume has to be, let it be one selected by Fashion156. They're great!
source:fashion156
8 commenti:
Mi piacciono molto questi costumi! Ne sto cercando uno intero anche io, nella versione monokini in nero! Baci, e buon lavoro.
19 giugno 2009 alle ore 12:10Credo che facciamo tutte fatica a trovare il costume che ci piace. Appunto perché ci sveste più che ci veste, deve essere perfetto.
19 giugno 2009 alle ore 12:26I più belli, li ho trovati su Internet, ma come sapere se mi staranno?
Quelli interi li trovo molto belli, ma voglio avere la pancia abbronzata e quindi preferisco i bikini.
Insomma, è tutto molto complicato.
anch'io ho un pò difficoltà a comprarne, soprattutto perché non mi piace la mia "zona giro-fianchi" ovviamente evidenziata da ogni modello.
19 giugno 2009 alle ore 12:44quest'anno però vorrei comprarne qualcuno carino, magari a fascia
its all about looking good in the water
19 giugno 2009 alle ore 14:45this post has inspired me to exercise and shop. haha
20 giugno 2009 alle ore 04:56Daiii ma che peccato, se pensi a dove abiti xD...
20 giugno 2009 alle ore 14:33Io ne ho un pò mi sa, stranamente mi mette meno a disagio di tante altre cose...
Il mio preferito resta uno vintage '7o semplicissimo e divino, intero ma di quelli che scoprono molto davanti... aaah, j'adore !
Ottime scelte comunque ^^
Ciao, il tuo blog è proprio simpatico!hehe! Lo leggerò spesso! Baci e...... fregatene del fisico e goditi il mare!! Io non potrei rinunciarci, neppure per colpa di questi dannati costumi che svelano proprio tutte le note dolenti!
21 giugno 2009 alle ore 00:44Posta un commento