Ciao, Gabriele!

C'è una nuova stella nel firmamento patinato della moda italiana e non solo, si chiama Gabriele Colangelo ed è uno di quei nomi nuovi che non dimenticheremo tanto velocemente.
La sua collezione per la Primavera-estate 2009 prende ispirazione dalle suggestioni e le atmosfere dei paesaggi giapponesi, da cui deriva la leggerezza nei tessuti e la semplicità delle linee. Una moda sofisticata, elegantemente discreta, che delinea una donna eterea, leggiadra ma contemporaneamente femminile e mondana.
Fatevi incantare dalla linearità, dallo spirito, dai volumi di Gabriele...di certo non ve ne pentirete!

I'm not so good with the english fashion descriptions so:"Floating linesSophisticated rigourSimplicity of line, Japanese surroundings and landscapes portrayed by Hiroshige in the nineteenth century inspired the collection of Gabriele Colangelo for Spring/Summer 2009. The colours fade into one another: white gently becomes rose, and grey turns to pale-blue. As into Hiroshige xilographies, cinereous ramages are silhouetted on crepuscolar background, brightening with thousand of gems.Simplicity of shapes revives into plastic volumes and new fabrics: trikado, organdie, georgettes, crêpe de Chine and delicate chamois. Elaborate embroideries become precious through innovative materials. Resins have been cast into polychrome plaques to remind feral back. Floating lines have been painted to span the figure, sensually.Ethereal beauties enter the modernity, thourgh grace and pure elegance." from castor-moda