DIY

Con i tempi che corrono conviene "ingegnarsi" e darsi un tocco di glam da soli...o massimo con gli aiuti e i suggerimenti di stile di Teen Vogue.

Oggi vediamo come rendere eccezionale e sparkling una vecchia felpa...anonima, perchè senza storia e senza futuro.

Let's customize a gray long-sleeve sweatshirt, following the tips of the designer Peter Som.

Procuratevi

una felpa

delle forbici, un ago e del filo

colla per tessuto

perline o Swarovsky

You need

Gray long-sleeve sweatshirt (Som used American Apparel)
Scissors, needle, and gray thread
Fabric glue Crystals of varying sizes

Step 1

Indossate la felpa in modo da decidere il punto da cui far partire il taglio. Dopo mettetela su un piano orizzontale e procedete.

Try the sweatshirt on, and mark where you want the short sleeves to hit. Lay it flat on a table and cut a straight line along that point.

Step 2

Salvate i polsini dalla manica tagliata via e con l'aiuto di ago e filo, ricuciteli all'estremità della manichetta, che avete creato.

Using the wrist cuffs from the severed sleeves, cut along the seam of each band, and sew onto the cut edge of each short sleeve.

Step 3

Posizionate sulla felpa i cristalli, le perline, i bottoni ecc. in modo da creare un disegno e poi procedede a cucirli o incollarli man mano, mantenendo il progetto iniziale.

Arrange the Swarovski crystals in the desired pattern. Next, sew or glue them on, depending on the type of crystals used.

Step 4

ecco a voi la vostra T-shirt...fai da te...carina vero!

Enjoy your new custom sweatshirt!

source: TeenVogue